KORRIGANED

Chanson composée en 1982, enregistrée en 2006, écrite à deux mains avec Mona, pour la petite Solenn. Comptine pour les petits, jouant sur le un, deux et trois : un papillon, deux rouge-gorges,trois roses. Un refrain nous ramène aux korrigans de la lande, aux lapins jaunes de la forêt.

Kanaouenn bet savet e 1982, gant Mona, evit hor flac'hig Solenn. Un istor evit ar vugale vihan : ur valafenn, daou borc'huzig, teir rozenn. En diskan e kaver en-dro korriganed al lann, konikled ar c'hoadeier...

Ur marc'hig koat
En daoulamm war ar mor
Daou eostig
'vit kanan ho anv
Teier wagenn c'hlas
'vit ho kas va merc'hig
En enezenn
'lec'h ma vez pep tra brav

D. I. S. K. A. N.
Korriganed al lann
A zans war an tan
Al lapousig melenn
A gan a-bouez penn
Me 'lavaro deoc'h va flac'hig koantig
Anv ar strered 'welan war ho tremm

CD « Farandole »

(Photo : Les yeux de Brenda et Solenn)